Fenix Watts V23 User Manual

1 WIRELESS WALL MOUNTING RECEIVER V23

10 Wandempfänger V23 NTC 10kOhm bei 25oC 1. Bes

11 3. Regel für Installierung und Initialisierung der Radiofrequenz Zwecks optimalen Empfangs ist der Empfänger nach den folgenden Anweisungen zu in

12 Receptor mural V23 NTC 10kOhms a 2

13 3. Reglas para la instalación e iniciación de RF Instale el receptor según las siguientes instrucciones para asegurar una recepción óptima: - Es

14 Настенный приёмник V23 NTC 10кОм п

15 3. Правила по установке и инициализации RF Чтобы обеспечить оптимальный прием, установите и соедините приёмник согласно следующих инструкций: - П

16 3 1 4mm max 1 2 3 Max 2,5mm² 2 60mm 20mm 32mm 87 mm 87mm 4

17 5 4 Option : IP21 cover (Blue) (Red) N L

18 4 Master receiver Slave Unit (up to 3) Example of combination for Bathroom

19 CZ K přijímači V23 můžete přímo zapojit max. 3600W (16A). Návod k instalaci:  Z bezpečnostních důvodů a z důvodu snadné instalace doporučujeme z

2

20 2 1 4mm max 1 2 3 Max 2,5mm² NTC 10k (25°C) 60mm 3 87 mm 20mm 32mm 87mm Min 20cm NTC 10k (25°C)

21 5 4 - Programovací krabice - Clock programmer - Gestionnaire d’énergie - Programmieruhr - Reloj programable - Блок программирования (пило

22 4 Master receiver Slave Unit (up to 3) - Instalační krabice - Junction box - Boîte de dérivation - Verteilungsdose - Caja eléctr

23 CZ K přijímači V23 můžete přímo připojit 3600W (16A) – obr. 2. Návod k instalaci:  Pokud je instalováno podlahové čidlo, musí být umístěno v sam

24 PPLIMW13663Ca 3/06/14

3 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA CZ Nástěnný přijímač V23 4-5 USER GUIDE GB V23 Flush Receiver

4 Nástěnný přijímač V23 1. Popis - V23 - bezdrátový přijímač k montáži na instalační krabici KU 68, určený pro reg

5 3. Pravidla pro instalaci a inicializaci RF Pro zaručení optimálního příjmu instalujte a zapojte přijímač dle následujících pokynů: - Přijímač m

6 V23 Flush Receiver Option: Floor Sensor NTC 10kOhms a

7 3. Installation and RF Initialisation rules Install and plug the receiver into the following guidelines to guaranty an optimal reception: - T

8 V23 Récepteur encastrable Option: sonde de sol CTN 10

9 3. Installation et initialisation RF Installez et branchez le récepteur suivant les instructions ci-dessous pour garantir une réception optimale